Saturday, October 27, 2007

" Artistas usam mentiras para dizer a verdade "





Gita

Autor: Raul Seixas

“Eu que já andei pelos quatro cantos do mundo procurando,
Foi justamente num sonho que ele me falou”

Às vezes você me pergunta
Por que é que eu sou tão calado
Não falo de amor quase nada
Nem fico sorrindo ao teu lado

Você pensa em mim toda hora
Me come, me cospe, me deixa
Talvez você não entenda
Mas hoje eu vou lhe mostrar

Eu sou a luz das estrelas
Eu sou a cor do luar
Eu sou as coisas da vida
Eu sou o medo de amar

Eu sou o medo do fraco
A força da imaginação
O blefe do jogador
Eu sou eu fui eu vou

Gita

Eu sou o seu sacrifício
A placa de contra-mão
O sangue no olhar do vampiro
E as juras de maldição

Eu sou a vela que acende
Eu sou a luz que se apaga
Eu sou a beira do abismo
Eu sou o tudo e o nada

Por que você me pergunta
Perguntas não vão lhe mostrar
Que eu sou feito da terra,
Do fogo, da água, do ar

Você me tem todo dia
Mas não sabe se é bom ou ruim
Mas saiba que eu estou em você
Mas você não está em mim

Das telhas eu sou o telhado
A pesca do pescador
A letra A tem meu nome
Dos sonhos eu sou o amor

Eu sou a dona de casa
Nos pegues pagues do mundo
Eu sou a mão do carrasco
Sou raso, largo, profundo

Gita

Eu sou a mosca da sopa
E o dente do tubarão
Eu sou os olhos do cego
E a cegueira da visão

Mas eu sou o amargo da língua
A mãe, o pai, o avô
O filho que ainda não veio,
O início, o fim, e o meio
O início, o fim, e o meio
Eu sou o início, o fim e o meio
Eu sou o início, o fim e o meio




Quase sem Querer

Autor: Renato Russo

Tenho andado distraído
Impaciente e indeciso
E ainda estou confuso
Só que agora é diferente
Estou tão tranqüilo
E tão contente...

Quantas chances desperdicei
Quando o que eu mais queria
Era provar prá todo o mundo
Que eu não precisava
Provar nada prá ninguém...

Me fiz em mil pedaços
Prá você juntar
E queria sempre achar
Explicação pr'o que eu sentia
Como um anjo caído
Fiz questão de esquecer
Que mentir prá si mesmo
É sempre a pior mentira...

Mas não sou mais
Tão criança, oh! oh!
A ponto de saber tudo...

Já não me preocupo
Se eu não sei por quê
Às vezes o que eu vejo
Quase ninguém vê...

E eu sei que você sabe
Quase sem querer
Que eu vejo
O mesmo que você...

Tão correto e tão bonito
O infinito é realmente
Um dos deuses mais lindos
Sei que às vezes uso
Palavras repetidas
Mas quais são as palavras
Que nunca são ditas?...

Me disseram que você
Estava chorando
E foi então que eu percebi
Como lhe quero tanto...

Já não me preocupo
Se eu não sei por quê
Às vezes o que eu vejo
Quase ninguém vê..

E eu sei que você sabe
Quase sem querer
Que eu quero
O mesmo que você...

Oh! Oh! Oh! Oh!...




# 9 Dream (tradução)
Composição: John Lennon

Há tanto tempo
Estava em um sonho, era só um sonho?
Eu sei, sim eu sei
Parecia muito real, parecia tão real para mim

Dado um passeio rua abaixo
pelo calor sussurrado pelas árvores
Eu pensei que eu pudesse ouvir (ouvir, ouvir, ouvir)
Alguém chamando meu nome enquanto começava a chover

Dois espíritos que dançam tão estranho

Ah! bowakawa, poussé,poussé
Ah! bowakawa, poussé,poussé
Ah! bowakawa, poussé,poussé

Sonhe, sonhe
Magia no ar, tinha magia no ar?
Eu acredito, sim eu acredito
Eu não posso dizer mais, O que mais eu posso dizer?

Em um rio de som
Pelo o espelho dou voltas, voltas
Eu pensei que eu pudesse sentir (sentir, sentir, sentir)
Música tocando minha alma, algo morno, resfriado de súbito
A dança de espírito estava desdobrando

Ah! bowakawa, poussé,poussé
Ah! bowakawa, poussé,poussé
Ah! bowakawa, poussé,poussé

Ah! bowakawa, poussé,poussé
Ah! bowakawa, poussé,poussé
Ah! bowakawa, poussé,poussé
Ah! bowakawa, poussé,poussé
Ah! bowakawa, poussé,poussé
Ah! bowakawa, poussé,poussé
Ah! bowakawa, poussé,poussé
Ah! bowakawa, poussé,poussé


Friday, October 12, 2007

The Sky Fell




What day is today?
You can never say
There fore fell one ray
And of this way

I saw the sky falling

You know what it´s pain?
I don´t have words to explain

You know, that I know
And the hour is now
The sky comes slow
We fell Rock n Roll

I saw the sky falling

You know what it´s pain?
I don´t have words to explain

And lives had moved
And lives had moved
And lives had moved
And lives had moved
And lives had moved
And lives had moved
And lives had moved


[Autor: Dan Cruz]

Monday, October 08, 2007

O Sonho Acabou




Estou triste com as pessoas, estou triste com o mundo.
Em cada esquina que passo eu vejo tristes. Elas sabem que estão tristes, mas escondem essa tristeza. Talvez por medo. A vida é sempre igual, se é que pode-se chamar de vida. As pessoas cumprem seus papéis, saem de casa cedo vão ao trabalho, ao colégio. Para no futuro sustentar a covardia que se estabelece hoje. Sustentamos mortes, assassinatos, terremotos e vulcões, e ainda temos coragem de colocar a cabeça no travesseiro e dormirmos tranquilos, enquanto tem gente que nem tem o que comer. O mundo é um caos, e lamento pelos que tentaram lutar pela paz, eu lamento que Jesus, Luther King e Gandhi tenham sido assassinados, por que sonharam com um mundo melhor, por que viram que tudo estava errado, só por que pregaram amor, paz e união.

As pessoas se escondem por detrás de sonhos de consumo, sem prestar atenção ao que Jesus ensinou, enquanto buscamos dinheiro a preço de tudo, Jesus disse:" Dai a Cesar o que é de Cesar, e dai a Deus o que é de Deus" e continuamos dando apenas o que é de Cesar, e desprezando Deus, um Deus bondoso, que fez tudo tão perfeito, e não temos coragem de ser pelo menos grato a ele. Maior que minha dor, concerteza deve ser a de Deus agora, que vê sua criação sendo destruída, por seres humanos mesquinhos, que colocam o sucesso, e o dinheiro em frente de tudo. Que derrubam arvores, gente sem respeito, que destrói o ambiente, apenas por cedulas de papel, que concerteza se fosse algo bom, Deus mesmo teria criado.

Dentro do ideal de paz e não-violência que Gandhi defendia, uma de suas frases foi: "Não existe um caminho para paz! A paz é o caminho!"

Mas mesmo assim, todos se mantêm cegos.

Um dia eu ainda preferi acreditar que era possível uma sociedade justa e igualitária. Mas hoje, meus sonhos se desmoronaram. E eu não acredito.
Tudo que posso dizer é isso, lamento muito pelas boas almas que vieram a esse mundo, e por serem corajosas demais foram assassinadas, pregadas numa cruz, ou com um tiro nas costas.

O sonho acabou, é apenas o que tenho que dizer.